Abschied nehmen ist ein Teil des Lebens....Afscheid nemen is een deel van het leven

Die Farben habe ich mit Absicht so gewählt. Antrazit für die Trauer, Gelb für die Hoffnung und weiß für den Himmel, weil ich glaube dass der Geist unsere Geliebten dort sein werden.

Ik heb die kleuren extra zo uitgekozen. Grijs voor het verdriet, geel voor de hoop en wit voor de hemel, want ik geloof dat onze geliefde daar zullen zijn.

One sheet wonder...A4.

Noch einmal, weil es so einfach und schön ist. Diese box kann mann aus einem A4 machen, aber kombiniert mit DSP finde ich es noch schöner.

Nog een keer, omdat het zo leuk is en makkelijk is. Deze box kan je helemaal uit een A4 maken, maar gekombineert met design papier vind ik het nog mooier.

One sheet wonder! (DSP)

In Amerika nennen die so eine Box die ganz aus einen 12"x12" stück Designer Papier gemacht wird.
Auch die Papierstreifchen in der Box, die Schleife auf dem Box und der Anhänger werden alles aus einen Bogen gemacht.
Nachdem wir so viel Designer Papier bei Sale-a-Brations bekommen haben, könne wir es auf diese Weise gut einsetzen.

In America noemen ze zo 'n box die helemaal uit een 12"x12" stuk DSP gemaakt wordt. Zowel de papier strips in de box , als ook de strik op de box en de tag zijn allemaal inclusief. Nadat we zoveel gratis DSP gekregen hebben bij de Sale-a-Brations, können we dat op deze manier goed inzetten.

Schnelles Kärtchen zum Geburtstag.....Een snel kaartje voor een verjaardag.

Ein kleiner Anhänger........Een kleine tag.

Gift tag...Geschenkanhänger....Kado Tag

Für meine Mami..........einfach so, weil ich sie so lieb habe.
Voor mijn moeder.......gewoon, omdat ik van haar houd.

Das Licht im Dunkeln.....het licht in het donker.

Nur die Laterne ist nicht mit eine Stampin' Up! Die gemacht, sonst ist alles von Stampin'Up!
Alleen het lichtje is niet met Stampin Up! die gemaakt, verder is de rest allemaal met Stampin' Up! produkten gemaakt.